СВЯТО УСПІНЯ ПРЕСВЯТОЇ БОГОРОДИЦІ В ПАПСЬКІЙ БАЗИЛІЦІ САНТА МАРІЯ МАДЖОРЕ

15 серпня свято Успіня Пресвятої Богородиці за новим (григоріянським) стилем відзначають наші вірні у тих країнах поселення, де наша Церква перейшла на новий календар, а це в країнах Північної і Південної Америки, Австралії і Канади. В цей же день в Латинській традиції відзначається свято Внебовзяття Пресвятої Богородиці. Отже, як в східній так і латинській традиціях мова йде про одну і ту ж подію, а це Успіня  Пресвятої Богородиці і її славне Взяття на Небо.  В Римі, в українських храмах Сергія і Вакха та Святій Софії, Богослужіння ведуться за старим (Юліанським) календарем, а в каплицях Генерального дому Отців Василіян та Папських Колегіях Покрова і св. Йосафата та Генеральних домах Сестер Служебниць та Сестер Василіянок – за новим календарем. В Папській Базиліці Санта Марія Маджоре всі відправи в українському обряді відбуваються за старим календарем, так як і в Україні.

В навечір’я свята, о годині 17.00 римського часу, в Базиліці біля Папського престолу була відслужена Велика Вечірня, на початку якої всі служачі процесійно з запаленими свічками направилися в Богородичну каплицю Базиліки і  поклонилися чудотворній іконі «SALUS POPULUS ROMANI».

В сам день свята о годині 10.00 римського часу відбулася торжественна Архієрейська Літургія в латинському обряді, яку очолив Архіпресвитер Папської Базиліки кардинал Бернард Ло.  У відправі прийняли участь колегія Каноніків, інше духовенство і представники Дипломатичного Корпусу деяких країн. Повністю були присутніми працівники іспанського Посольства при Святому Престолі, оскільки історично Король Іспанії є Протоканоніком цієї єї Базиліки.  В цих відправах прийняв участь також єпископ Іриней Білик, канонік цієї Базиліки.

В цей же день, в неділю 15 серпня, за юліанським календарем 12-а неділя після Зіслання Святого Духа, о годині 16.00 місцевого часу в Базиліці Архієрейську Літургію в українсько-візантійському обряді очолив владика Іриней Білик.

В своєму привітальному слові Владика побажав усім присутнім, роздумуючи над текстом євангельського читання на Літургії цієї неділі, щоб ніщо, ні матеріальні засоби, ні їх відсутність, а чи погоня за політичною кар’єрою чи науковою, чи уряд, чи яка інша земна прив’язаність не стали нам перешкодою, щоб увійти в Царство Небесне.

21 рік тому, 15 серпня, було висвячено в сан єпископа владику Іринея, З цієї нагоди владика Іриней уділив всім присутнім Архієрейське благословення та рясно окропив всіх свяченою водою. Після многолітствія заспівали «Під Твою милість прибігаємо, Богородице Діво …»
e-max.it: your social media marketing partner